A tort gets active to feed (or to find the opposite sex ), so get the temperatures right and put in lots of plants that he can browse and he will go out and about to look for things to eat.
If you just give him enough food to eat in a pile and always put the pile in the same place, he doesn't need to do anything to find it, so he will do the thing he does most... sleep.