Installing a stomach tube requires anesthesia, and anesthesia is very serious dangerous, I personally would only use it in a life saving situationMy vet recommended giving medication by a stomach tube. Would that be an option??
just an idea. Hope your tortoise makes a full recovery.