I belive that is a Birch Tree......White Birch has a watery, sweet inner bark that is nutritious and easy to collect. The cambium layer can be peeled from the tree and chewed, or the sap can be collected and drunk. Leaves are fine for your tortoise.....