Well, if you are standing in the middle of their yard one day, and they emerge from three different sides, then they probably have figured that out. You should run.
If you watch a Tortoise eat, it's pretty easy to see that they have a slight issue with depth perception.
I always make sure that my fingers are well away from the tortoises mouths.