Yes very normal, my female loves to burrow before bed.. Sometimes all they way down and just the top of her shell pokes out haha! My make on the other hand I have never seen him do this or even dig so it depend on the tortoise they are all different but it very normal for especially Russians to burrow
Male*