Good news thanks for the update.
They aren't in the same pen, they just wander into each others rooms. He is very aggressive and has taken off scales with his bites. All social tortoise roaming in our house is supervised now. They both have their own spaces.That is a big problem with tortoises sharing food bowls or drinking bowls or the same pen.