Sorry you had no replies, I may have missed it as I have a Greek and no Hermann's.
And my plant id's moderate at best.
But I think you're right.
It looks like Geranium carolinianum to me, checking with google.
I understand that all geraniums are safe for tortoises, so it should be fine.
And happy birthday from a half-Welshman.
Have a great day.